
DSN-4000 Quick Installation Guide
17
ESPAÑOL
Guía de instalación rápida de la matriz de expansión DSN-4000
3. Instrucciones de montaje en bastidor
1. Desempaquetar el contenido de la caja
2. ¿Qué más se necesita?
Esta Guía de inicio rápido proporciona la información necesaria para sacar la matriz de expansión DSN-4000 de
la caja y ponerla en funcionamiento acoplándola a una matriz principal DSN-4100 o DSN-4200.
La matriz de expansión DSN-4000 admite 16 unidades de disco duro SAS o SATA de 3½ pulgadas, lo que
permite ampliar una matriz principal DSN-4100 o 4200 a 80 unidades.
La matriz de expansión DSN-4000 se puede montar en un bastidor estándar de 19 pulgadas utilizando el kit
para montaje en bastidor incluido con el producto. Para mantener una refrigeración correcta, el mueble del
bastidor debe suministrar un ujo de aire suciente a la parte delantera y trasera de la matriz de expansión
DSN-4000. Debe incluir suciente ventilación para expulsar el calor generado por el equipo en el bastidor.
Planique siempre la instalación con el componente más pesado en la parte inferior del bastidor.
A. Asegúrese de que no existe alimentación retirando los cables de alimentación CA y acoplando el hardware
de montaje suministrado en los laterales izquierdo y derecho del bastidor en el que se apoya el DSN-4000.
B. Con ayuda de otra persona, deslice la matriz de expansión DSN-4000 en su lugar y asegúrela con el
hardware de montaje.
Antes de desempaquetarlo, inspeccione el exterior de la caja de envío en busca de daños. Si existen daños,
presente una reclamación ante el transportista. Extraiga los componentes de la caja de envío y compárelos con
la lista de envasado:
• La matriz de expansión DSN-4000 con 16 portadores de unidad vacíos y tornillos de montaje
• Un kit de montaje en bastidor en una caja (incluye rieles, hardware de montaje e instrucciones)
• Dos cables de alimentación CA adaptados para su país y un cable de expansión SAS
•
Un CD del producto que contiene información y guías de orientación sobre la instalación y el funcionamiento
• Documentación adicional (puede incluir información de garantía, Acuerdo de licencia de usuario nal e
información sobre el registro del producto)
Si faltan elementos del contenido o están dañados, póngase en contacto con el suministrador. Guarde todo el
material de embalaje por si necesita devolver la unidad.
• Para completar la instalación, necesita los elementos siguientes:
• Fuente de alimentación CA independiente a una distancia de 2 metros (6 pies) de la matriz de expansión
DSN-4000.
• Unidades de disco SAS o SATA: consulte la Guía de referencia del hardware de la serie DSN-4000 para
obtener instrucciones sobre la instalación de la unidad.
Información de seguridad importante:
Antes de instalar la matriz de expansión DSN-4000, lea toda la documentación suministrada en el CD del
producto.
Comentários a estes Manuais