D-Link D-View 5.1 Manual do Utilizador

D-VIEW5.1QUICK INSTALLIntroductionThis Quick Installation Guide gives step-by-step instructions for setting up the D-Link D-View SNMP networ

SystemanforderungenʳʳʳʳD-View 5.1 kann auf Computern installiert und verwendet werden, die folgende Anforderungen erfüllen: CPU: mindestens 550 MHz DR

Schritt 1: Nachdem Sie die CD eingelegt haben, werden folgende Dialogfenster angezeigt.ʳʳSchritt 2: Der Lizenzvertrag wird angezeigt. Klicken Sie auf

Schritt 3: Geben Sie unter „Customer Information“ Ihren Namen, den Namen IhrerOrganisation und die Seriennummer ein. Klicken Sie dann auf „Next“.Schri

Schritt 5: Wählen Sie den Installationstyp.Typical: D-View 5.1 unterstützt Geräte-Module sowie Plattform und MIB-Compiler/Browser.Compact: D-Vie

Schritt 6: Wählen Sie einen Ordner für die Programmsymbole aus. ʳSchritt 7: Klicken Sie auf „Finish“. ʳʳʳʳʳʳ6

Sobald Sie D-View installiert haben, können Sie das Programm ausführen. Programm starten Schritt 1: Start  Programme  D-Link  D-View 5.1  D-View 5

Schritt 3: Wenn das folgende Dialogfenster angezeigt wird, wurde D-View erfolgreichgestartet.ʳ8

INSTALLATION RAPIDE DED-VIEW5.1IntroductionCe guide d’installation rapide vous indique étape par étape comment définir les paramètres du sy

Guide d’installation D-ViewCette section détaille la configuration que doit avoir votre système et explique comment installer D-View sur vot

Étape 1 : placez le CD-ROM dans le lecteur de CD-ROM. Les écrans suivants apparaissent.Étape 2 : une page Contrat de licence apparaît. Cliquez sur Oui

System RequirementsD-View 5.1 can be installed and operated on a computer that meets the following minimum requirements:  CPU: 550 MHz and above 

Étape 3 : sur l’écran Informations client, tapez votre nom, celui de votre entreprise et lenuméro de série. Puis cliquez sur Suivant.Étape 4 : cliquez

Étape 5 : sélectionnez le type d’installation.Dans le cas d’une installation typique, D-View 5.1 prend en charge les modules de gestion d’équipement a

Étape6:choisissez un dossier pour les icônes du programme.Étape 7 : cliquez sur Terminer. 6

L’installation de D-View est terminée. Vous pouvez utiliser le programme. DémarrageÉtape 1 : DémarrerProgrammesD-LinkD-View 5.1D-View 5.1 Étape2:l

Étape3:D-View a démarré avec succès si l’écran ci-dessous apparaît.8

INSTALACIÓN RÁPIDA DED-VIEW5.1IntroducciónEsta Guía de instalación rápida presenta paso a paso las instrucciones para configurar el sistema

Guía de instalación del D-ViewEsta sección enumera los requisitos del sistema, y explica cómo instalar D-View en el sistema.Requisitos del sistemaD-Vi

Paso 1: Las siguientes pantallas aparecerán tras haber insertado el CD-ROM en la unidadcorrespondiente.Paso 2: Se mostrará la página de aceptación de

Paso 3: Debajo de Customer Information, introducir el nombre, la organización y elnúmero de serie. Después hacer click en Next para continuar.Paso 4:

Paso 5: Seleccionar el tipo de configuración que se desea instalar.D-View 5.1 Typical soporta módulos de dispositivo además de la plataforma y del com

Step 1: The following screens will appear once the CD-Rom has been inserted into the drive.Step 2: A license agreement page will appear. Click Yes to

Paso 6: Seleccionar una carpeta de programa para que contenga los iconos del programa.Paso 7: Hacer click en Finish.6

Una vez se haya instalado D-View, puede ejecutarse el programa. EjecutarPaso 1: StartProgramsD-LinkD-View 5.1D-View 5.1 Paso 2: Se mostrará una pa

Paso 3: D-View se habrá ejecutado correctamente cuando se muestre la pantallasiguiente.8

INSTALLAZIONE RAPIDA D-VIEW5.1IntroduzioneQuesta Guida di Installazione Rapida fornisce le istruzioni passo-passo per configurare il sistema

Requisiti minimi di sistemaD-View 5.1 può essere installato e funzionare in un computer che rispetti i seguenti requisiti minimi :  CPU: 550 MHz e s

Fase 1: Le seguenti figure illustrano cosa apparirà a video dopo aver inserito il CD-Romnell’unita.Fase 2: Apparirà la pagina con i termini della lice

Fase 3: Nella sezione Informazioni Cliente inserire il proprio nome, organizzazione enumero di serie. Poi cliccare su Avanti per continuare.Fase 4: Sc

Fase 5: Selezionare il tipo Setup da utilizzare per l’installazione.Se si usa l’opzione Tipycal D-View 5.1 supporta moduli di dispositivi com

Fase 6: Selezionare la cartella dove saranno posizionate le icone del programma.Fase 7: Cliccare su Fine. 6

Una volta che D-View è stato installato è possibile avviare il programma. Eseguire l’avvio Fase 1: StartProgrammiD-LinkD-View 5.1D-View 5.1 Fase 2

Step 3: Under Customer Information enter your name, organization and serial number.Then click Next to proceed.Step 4: Next choose Browse to find a fol

Fase 3: Se apparirà la finestra come l’immagine sotto, D-View è stato avviato consuccesso.8

РУКОВОДСТВО ПО УСТАНОВКЕD-VIEW5.1ВведениеДанное руководство содержит пошаговые инструкции для установки системысетевого управления SNMP - D-Link D-Vie

Руководство по установке D-ViewДанный раздел описывает требования к вашей системе и установку D-View.Требования к системеD-View 5.1 может быть установ

Шаг 1: Следующий экран появится после того, как вы вставите CD-ROM:Шаг 2: Появится страница с лицензионным соглашением. Нажмите Yes.3

Шаг 3: В окне Customer Information введите имя, название организации исерийный номер. Затем нажмите Next для продолжения.Шаг 4: Нажмите Browse для выб

Шаг 5: Выберите тип установки:Обычная установка - Typical D-View 5.1 поддерживает модули устройств, атакжеплатформу и MIB compiler/browser. Компактна

Шаг 6: Выберите папку программы, где будут хранится ярлыки.Шаг 7: Нажмите Finish.6

После того, как вы установили программу, вы можете ее запустить.ЗапускШаг 1: StartProgramsD-LinkD-View 5.1D-View 5.1Шаг 2: Появится экран, как пок

Шаг 3: Если вы увидите этот экран, значит D-View успешно запустился.8

D-VIEW 5.1ݶຒڜᇘݶຒڜᇘݶຒڜᇘݶຒڜᇘտฯᇠݶຒڜᇘ֫םലԫޡԫޡچਐᖄ൞ڜᇘݙګ D-link D-View SNMP ጻሁጥ෻ߓอΖ֫םխऱᒤࠏࠐ۞࣍ D-View ߓอΖڕᏁᛧ࠷ޓڍᣂ࣍ D-View ߓอऱᇷಛΔᓮ೶ە D-Viewխऱش֪֫םΖࣈᇘؚၲ D-View 5.1

Step 5: Select the Setup type to install.Under Typical D-View 5.1 supports device modules as well as the platform and MIB compiler/browser. Under Comp

ߓอᏁޣሽᆰᚨࠠໂאՀ່܅૞ޣΔঞױڜᇘ D-View 5.1 ࠀڇሽᆰՂၞ۩ᖙ܂Κ CPU: 550 MHz ֗אՂ DRAM: 256MB ࿏጗ױش़ၴ:100MB ጻሁ׬: 10/100BASE-T ܂ᄐߓอ: Windows 2000 or Windows XP Mi

ޡᨏ 1: ല CD-Rom ༺Ե٠጗ᖲΔمܛנ෼ڕՀ྽૿Ζޡᨏ 2: ๺ױ࠰ࡳտ૿ലנ෼Ζរᙇ Yes ٵრᇠයཱིΖ3

ޡᨏ 3: ڇ Customer Informationΰش֪ᇷಛαΰش֪ᇷಛαΰش֪ᇷಛαΰش֪ᇷಛαՀ᝶ԵࡩټΔֆ׹ࡉڜᇘݧᇆΖྥ৵រᙇ Next ᤉᥛΖޡᨏ 4: ᙇᖗڜᇘሁஉ, រᙇ Next,ၞ۩ՀԫޡᨏΖ4

ޡᨏ 5: ᙇᖗڜᇘᣊীΖڕᙇᖗ Typical : ץܶ D-View 5.1 ֭ག๻ໂᑓิΕؓፕࡉ MIB ᒳ᤟ᕴ/ោᥦᕴΖڕᙇᖗ Compact : ץܶ D-View 5.1 ႛ֭གؓፕࡉ MIB ᒳ᤟ᕴ/ោᥦᕴΖࣹრΚڕᏁᛵᇞޓڍࠡה๻ໂᑓิᇷಛΔᓮ࿆ᙕΖ5http://www.dlink

ޡᨏ 6: ᙇᖗڜᇘᇠ࿓ڤऱ݈֮ٙΖޡᨏ 7: រᙇ Finish. 6

ԫ؟ڜᇘԱ D-View Δܛױച۩ᇠ࿓ڤΖၲࡨሎ۩ޡᨏ 1: StartProgramsD-LinkD-View5.1D-View 5.1 ޡᨏ 2: נ෼ڕՀ྽૿Δរᙇ YesΖ7

ޡᨏ 3: ڕנ෼אՀ྽૿Δঞ D-View բګפ㴕೯Ζ8

Step 6: Select a program folder to hold the program icons.Step 7: Click Finish. 6

Once you have installed D-View you may run the program. Start Run Step 1: StartProgramsD-LinkD-View 5.1D-View 5.1 Step 2: A screen such as the one

Step 3: D-View has been successfully launched when you see the screen below.8

D-VIEW5.1 KURZANLEITUNGEinführungʳʳʳʳDiese Kurzanleitung für die Installation enthält Hinweise zur Inbetriebnahme des D-Link D-View SNMP Netzwerkverwa